La costellazione di Orione
The Orion constellation
centro foto A.R. 05h35m - Decl. +00°00'
Questa foto, scattata il 22 dicembre 2006 da Arcidosso (GR) usando una macchina fotografica digitale Canon Eos 300D, è la somma di 11 immagini realizzate con obbiettivo Tamron 28/300 impostato a 28 mm, f/8 e 400 ISO. I tempi di esposizione sono stati di 8 minuti cadauno. Tutte le pose sono state effettuate usando una montatura EQ6 con Vixen Skysensor 2000 PC e con autoguida Sbig ST4 su un rifrattore da 80 mm f/5 in parallelo.
Le foto sono state tutte allineate e sommate con Registar. Successivamente con Photoshop sono state corrette le dominanti.
Da ultimo la foto è stata processata mediante applicazione di uno stretching, maschera sfocata e bilanciamento finale dei colori.
This photo, taken on december 22, 2006 from Arcidosso, in Italy, near Grosseto, with a Canon Eos 300D Digital Rebel camera, is the sum of 11 pictures with a 28/300 mm Tamron lens used with 28 mm focal lenght at f/8 and 400 ISO. The exposure times were 8 minutes for  each shots. All the shots were taken with a EQ6 mount with Vixen Skysensor 2000 PC guided with a Sbig St4 on a refractor 80 mm f/5.
I stacked all the photos and joined them with Registar.
Then I processed the file with a stretching, an unsharp mask and, last, a color balance.